English
Tiếng Việt
退货/再出口：国际贸易中的关注因素
在国际贸易中，进出口货物的顺畅流程是成功的关键因素之一。为了实现这一点，贸易商需要在诸多方面做出努力：资金、产品、原产国和目的国的相关法规和政策、选择可靠的物流合作伙伴……
尤其是产品相关因素，如果规格或产品质量不符合要求，很容易导致买方拒收货物；或者买方收货后不得不退货；从而对买卖双方的业务活动造成负面影响，并产生费用。
谈到这个话题，Vantage 的海关专家 Theresa 女士谈到了她和她的同事在 2019 年春节假期前为我们的客户处理的一个案例。
Theresa – Vantage Cusbrok部门的海关专家
2018年8月底的一天，一批从马来西亚槟城运抵越南海防港的货物卸货；然而，由于货物与合同约定不符，买方拒收。买卖双方多次协商，但始终未能达成买方接受货物的协议，最终货物被迫退回。由于种种原因，这批货物直到2018年12月底才被退回，产生了超过7200美元的滞期费。
2018年12月26日，卖家的物流公司联系Vantage，请求协助将这批货物重新出口到马来西亚。受命协助的Theresa立即采取行动，联系所有相关方了解详情并制定解决方案。考虑到退货处理速度越快，就能为客户节省越多成本，Theresa已准备好所有相关信息和文件，只待卖家及其物流公司的正式确认即可启动流程。
2019年1月22日，特蕾莎终于收到马来西亚方面的确认，可以开始进行再出口工作。特蕾莎和她的团队争分夺秒地赶工，力求在农历新年长假前完成装船，以“零失误、零延误”为目标，从而为客户节省滞期费。
因此，秉持着“客户至上”的专业精神，2019 年 1 月 30 日，Theresa 和她的同事们完成了所有必要的程序（其中最耗时的是从相关方获得签名和盖章），并将货物装船运回给卖家。
特蕾莎补充说，转口出口流程远没有许多人想象的那么简单。它涉及大量复杂的文件、人际关系、问题和成本。如果买卖双方不合作，货物很容易滞留数月，产生的费用很容易达到数千美元，如果货物装在冷藏集装箱中，费用甚至会更高。
为避免这种情况，卖方在发货前需要仔细检查货物的状态和细节以及其他合同条款；同时，买方在收货前也应仔细核对信息。
如果买方因任何原因拒收货物，买卖双方应合作尽快顺利地退回货物，避免产生不必要的费用，特别是滞期费/仓储费，这笔费用相当高（平均每天 60-70 美元）
如果您对退货/再出口程序有任何疑问，我们的海关专家 Theresa 女士/电子邮件：theresa-vn@vantage-logistics.com 乐意为您提供帮助。
